Есть Друг? Так опиши его!

Человеку присуще стремление к общению и дружбе. На протяжении всей жизни каждый встречает довольно много людей, и каждый согласится, что идти по жизни легче с кем-то. Можно быть знакомым со многими людьми, но только некоторых из них можно назвать настоящим другом. С таким человеком просто и надежно. С другом можно разделять горе и радость. Со временем может прийти понимание, что этот человек с каждым днем делается все ближе. При разговоре о дружбе на ум часто приходит образ истинного верного друга. Читайте на нашем сайте о том, как написать рассказ на английском языке про друга.

Введение

Рассказ о близком друге можно начать с краткого лирического отступления, которое поможет настроить читателя на соответствующий лад, именно такой, какой вы бы хотели передать своим текстом, например:

Friends come and go through­out our life, and each friend­ship is a one-of-a-kind rela­tion­ship. Some friends are a joy to be with while oth­ers may bore us to death.

Друзья приходят и уходят на протяжении всей нашей жизни, и каждая дружба — это уникальные отношения. Некоторые друзья — это радость, а другие могут утомить нас до смерти.

Затем можно продолжить выразительной пословицей о дружбе, либо интересным высказыванием о друге, а также попробовать объяснить их значение:

Friend­ship is a great gift and those peo­ple who have it are lucky ones. One can say that mak­ing friends is not a big deal, but it is not so easy to find a real one. I am absolute­ly con­vinced that every per­son needs a true friend, who will sup­port, who will give a piece of advice and who will under­stand you as nobody in the world. They say that it is much eas­i­er to bear trou­bles if some­one shares them with you, and you feel hap­pi­er if some­one can share your joy. So, today I’d like to tell you about one of the most impor­tant peo­ple in my life.

Дружба — это великий дар, и те люди, у которых он есть, могут назвать себя настоящими счастливчиками. Кто-то может сказать, что найти друзей совсем несложно, но найти хоть одного настоящего — непростая задача. Я абсолютно уверен, что каждый человек нуждается в настоящем друге, который поддержит, даст совет и поймет тебя как никто другой. Говорят, что вынести беды легче, когда есть кто-то, кто разделит их с тобой, и ты будешь намного счастливее, если кто-то разделит твою радость. Поэтому сегодня я бы хотел рассказать вам об одной из самых важных личностей в моей жизни.

Главная часть

В основной части следует подробнее остановиться на своем друге. Тут можно рассказать о том, как вы завели знакомство (если с этого не был начат рассказ), выложить внешность и характер своего друга. Здесь можно повествовать обо всем, что приходит в голову, однако постарайтесь выделить самое основное.

His name is Dmitri. He is 16 years old. We are class­mates and have been friends for a very long time already. Dima is much taller than me. He has fair hair and blue eyes. Dima plays in our local bas­ket­ball team. By the way, thanks to him I start­ed to train in our school’s gym in the evenings.

Dima is a very good friend. We have a lot of fun togeth­er. We laugh at each oth­er’s jokes and have plen­ty to talk about. In addi­tion to that Dima is a very pur­pose­ful per­son. He knows what uni­ver­si­ty he will enter after school. It is clear that he wants his life to be relat­ed to sports.

Его зовут Дмитрий. Ему 16 лет. Мы учимся в одном классе и дружим уже очень давно. Дима намного выше меня. У него светлые волосы и голубые глаза. Дима играет в местной баскетбольной команде. Кстати, именно благодаря ему я стал ходить в наш школьный тренажерный зал по вечерам.

Дима — очень хороший друг. Мы очень весело проводим время. Мы смеемся над шутками друг друга, и нам есть, о чем поговорить. А еще Дима — очень целеустремленный человек. Он знает, в какой университет будет поступать после школы. Конечно, он решил связать свою жизнь со спортом.

Точно также можно рассказать детальнее о чертах человека, которые делают дружбу истинной и нерушимой, рассказать о том, что больше всего по душе в друге:

Dima’s an only child and his par­ents love him very much. His father is a lawyer. He is the most bril­liant man I’ve ever met. He knows every­thing there is to know about the law. His moth­er is a music teacher. No won­der Dima is so tal­ent­ed. He’s got a very good ear for music. He likes jazz and plays the piano very well.

We spend a lot of time togeth­er. We often watch video or lis­ten to music. Some­times we go to the­atre, or walk around the cen­tre of the city, vis­it­ing small cafes, muse­ums, art gal­leries, and shops.

We talk for hours about all sorts of things (pol­i­tics, love, teach­ers, and girls). Wedis­cuss­films, tele­vi­sion­pro­grammes, books.

I nev­er quar­rel with Dima. But if there is some mis­un­der­stand­ing between us we try to make peace as soon as pos­si­ble. What I like best about him is that he is always will­ing to help and share his knowl­edge, thoughts, and feel­ings. I respect him for his fair­ness, strong will, intel­lect, and mod­esty.

Дима — единственный ребенок, и родители очень его любят. Его отец — - адвокат. Он самый великолепный человек, которого я когда-либо встречал. Он знает, все, что надо знать о законе. Его мать — учительница музыки. Неудивительно, что Дима настолько талантлив. У него очень хороший музыкальный слух. Он любит джаз и очень хорошо играет на фортепьяно.

Мы проводим много времени вместе. Мы часто смотрим видеофильмы или слушаем музыку. Иногда мы идем в театр или на прогулку по центру города, посещаем маленькие кафе, музеи, художественные галереи и магазины.

Мы говорим в течение многих часов о разных вещах (политике, любви, учителях и девочках). Мы обсуждаем фильмы, телевизионные программы, книги.

Я никогда не ссорюсь с Димой. Но если между нами случается небольшое недоразумение, мы пытаемся помириться как можно скорее. Больше всего я люблю в нем то, что он всегда готов помочь и поделиться своими знаниями, мыслями и чувствами. Я уважаю его за его справедливость, сильную волю, интеллект и скромность.

Заключение

В довершение всего можно подвести итог о том, какой стала жизнь с приходом в нее друга и какие у вас есть планы:

Now we are going to enter the Uni­ver­si­ty. We read a lot togeth­er, learn, write com­po­si­tions. We attend spe­cial cours­es for school- leavers. We help each oth­er to become stu­dents in the near­est future. Weare­faith­ful­friends.

Сейчас мы собираемся поступать в университет. Мы много вместе читаем, изучаем, пишем сочинения. Мы посещаем специальные курсы для выпускников школ. Мы помогаем друг другу, чтобы в ближайшем будущем стать студентами. Мы верные друзья.

Выражения на тему “Дружба”

Ниже приведен список популярных выражений и словосочетаний, которые помогут вам при написании рассказа о своем друге:

  • toge­ton­well­to­geth­er — хорошо ладить друг с другом
  • tohitof­fwith­smb. ‑найти общий язык, подружиться
  • tobethick­asthieves — быть закадычными друзьями/ водой не разольешь
  • a friend­ship of old stand­ing — стараядружба/многолетняядружба
  • to have some­thing in com­mon — иметьчто-тообщее
  • fair-weath­er­friend — друг, который рядом только в благоприятных ситуациях, а при возникновении сложностей и проблем — он “пропадает”.
  • friendsin­high­places- друзья в “высших кругах”, занимающие важные посты, которые могут содействовать в решении проблем.
  • cir­cle of friends — кругдрузей.
  • to get on like a house on fire — быстросблизиться, подружиться
  • togob­ack a long­way — быть старыми друзьями или знакомыми
  • to be on friend­ly foot­ing with smb. — бытьнадружескойногескем-то
  • tofall­outwith­sm­bover­smth — поссориться с кем-либо из-за чего-либо
  • tore­lyon­smb — положиться на кого-либо
  • to give a help­ing hand — помогать
  • tomake­peace — мириться
  • tocoun­ton­smb. — рассчитывать на кого-либо

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Nadejda
Nadejda/ автор статьи
В жизни у меня есть два любимых занятия. Первое - благотворительность, приносить людям пользу не ожидая ничего взамен. Второе - учиться! Проект englishfull.ru дал мне возможность объединить два любимых дела одновременно! Теперь я могу делиться своими навыками английского языка и различными лайфхаками с большим количеством интересующихся людей и так ещё больше углублять свои знания! Я получаю от этого огромное удовольствие - надеюсь, что и вы тоже!
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Английский язык для начинающих: самостоятельное изучение с нуля
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: