Английский для экономистов — слова, которые пригодятся каждый день!

В наше время, немного разбираться в экономике и политике вынужден каждый, не зависимо от рода деятельности и финансового состояния. В новостях говорят о финансах, на работе предоставляют отчеты и статистику, а в школе все больше топиков, посвящено теме экономического развития страны. Нужно быть в тренде — осваиваем английский для экономистов.

Английский для экономистов

Словарь экономических терминов

Итак, несколько подборок популярных экономических терминов. Для удобства, мы разделили их по темам:

  • Финансы и бух. учет,
  • Банковское дело,
  • Бизнес и инвестиции,
  • Криптоиндустрия.

Базовые термины

Запоминаем самые фундаментальные термины в экономической сфере.

Слово/Словосочетание Перевод
a sell­er продавец
a buy­er покупатель
prof­it and loss прибыль и убытки
a mar­gin маржа
a mar­ket рынок
com­pe­ti­tion конкуренция
effi­cien­cy эффективность
an exchange обмен
trade торговля
an advan­tage преимущество, выгода
a dis­ad­van­tage недостаток, ущерб
pur­chas­ing pow­er покупательская способность
demand спрос
sup­ply предложение
a demand curve кривая спроса
a sup­ply curve кривая предложения
an incen­tive побуждающий мотив
a pro­duc­tion pos­si­bil­i­ties curve (PPC) кривая производственных возможностей
tax налог
duty пошлина
duty free беспошлинный
a sub­sidy субсидия
an absolute price абсолютная цена
a rel­a­tive price относительная цена
a price floor минимальная цена
the equi­lib­ri­um price равновесная цена
a price lev­el уровень цен
a con­sumer price index индекс потребительских цен
a min­i­mum wage минимальный размер оплаты труда
sur­plus излишек, избыток
short­age нехватка, дефицит
a gov­ern­ment bud­get государственный бюджет
gross domes­tic prod­uct (GDP) валовой внутренний продукт (ВВП)
gross nation­al prod­uct (GNP) валовой национальный продукт (ВНП)
unem­ploy­ment безработица
the pover­ty line черта бедности

Экономика и финансы

Рассмотрим основные специальности, которые могут быть в сфере финансов и экономики.

Слово/Словосочетание Перевод
an econ­o­mist экономист
an accoun­tant бухгалтер
a busi­ness ana­lyst бизнес-аналитик
a finan­cial advi­sor финансовый консультант
an invest­ment coun­selor (advis­er) инвестиционный консультант
a comp­trol­ler финансовый контролер
a tax offi­cer / a tax inspec­tor налоговый инспектор
a bro­ker брокер
a cer­ti­fied pub­lic accoun­tant (Am.E.), a char­tered accoun­tant (Br.E.) аудитор
an actu­ary актуарий (специалист по страховым расчетам)
a trea­sur­er казначей
a bank clerk банковский служащий
a chief finan­cial offi­cer (CFO) финансовый директор

Банковское дело (banking)

В банке, вы чаще всего услышите эти слова:

Слово/Словосочетание Перевод
a stock mar­ket рынок ценных бумаг, фондовый рынок
an inter­est процент
an inter­est rate процентная ставка
cap­i­tal­iza­tion капитализация
the cap­i­tal­iza­tion rate процентная ставка, используемая при капитализации дохода
a refi­nanc­ing rate ставка рефинансирования
an encash­ment инкассация
the Inter­na­tion­al Mon­e­tary Fund Международный валютный фонд
a cred­it rat­ing рейтинг кредитоспособности
cred­it­wor­thi­ness кредитоспособность
a cred­it his­to­ry кредитная история
a mort­gage loan ипотечное кредитование
a pay­ment guar­an­tor поручитель по платежам
a fine (a penal­ty) пеня, штраф
a gen­er­al lien право на арест имущества должника
forgery подделка (банкнот, купюр)
a default дефолт

Бухгалтерский учет

Свести дебит и кредит н английском языке помогут следующие слова:

Слово/Словосочетание Перевод
book­keep­ing бухгалтерия
finan­cial plan­ning финансовое планирование
account­ing analy­sis, finan­cial analy­sis финансовый анализ
accounting/accountancy бухгалтерский учет
finan­cial state­ments (a finan­cial report) финансовая отчетность (финансовый отчет)
an account­ing peri­od отчетный период
an annu­al report годовой отчет
a bal­ance sheet балансовый отчет
a cash flow state­ment отчет о движении наличных денежных средств
a fis­cal year финансовый год
account rec­on­cil­i­a­tion сверка бухгалтерских счетов
assets активы
lia­bil­i­ties пассивы
finan­cial risk man­age­ment управление финансовыми рисками

Инвестиции и бизнес (business and investment)

Рассмотрим глоссарий бизнес определений.

Слово/Словосочетание Перевод
stocks and shares акции и облигации
a share­hold­er акционер
a stock exchange фондовая биржа
a ven­ture fund венчурный фонд
an invest­ment port­fo­lio инвестиционный портфель
flota­tion акционирование
a nom­i­nal val­ue номинальная стоимость
a share price slump обвал курсов акций
a bull mar­ket «рынок быков», рынок с тенденцией на повышение
a bear mar­ket «рынок медведей», рынок с тенденцией на понижение
an advi­so­ry com­pa­ny консалтинговая компания
a boom and a bust подъем и спад (в развитии компании)
ille­gal busi­ness нелегальный бизнес
shad­ow econ­o­my теневая экономика
to accu­mu­late cap­i­tal приумножать капитал
to tie up a block of shares вкладывать деньги в пакет акций
to turn bank­rupt обанкротиться

Криптоиндустрия (crypto industry)

И напоследок, одно из самых современных и даже модных направлений в сфере финансов – это криптоиндустрия. Так как многие слова на русском языке звучат также как и в оригинале, мы к каждому из них дадим небольшое пояснение.

Слово/Словосочетание Перевод
a cryp­tocur­ren­cy криптовалюта (цифровая валюта, которая создана и контролируется криптографическими методами)
fiat cur­ren­cy, fiat mon­ey фиатные деньги (валюта, которую правительство устанавливает в качестве законного платежного средства)
a blockchain блокчейн (цифровой реестр, в котором хранится информация обо всех транзакциях, сделках и заключенных контрактах)
a smart сon­tract умный контракт, смарт-контракт (компьютерный алгоритм для заключения и поддержания коммерческих контрактов в системе блокчейн)
a token токен (цифровая акция компании)
a token hold­er держатель токена
min­ing майнинг (процесс добычи токенов)
сloud min­ing облачный майнинг (добыча токенов в облачном сервисе)
an ini­tial coin offer­ing (ICO) первичное размещение токенов на бирже
сryp­to-boun­ty крипто-баунти (оказание услуг в обмен на бесплатные токены)

Профессиональные жаргонизмы

Будет полезно запомнить некоторые жаргонные слова, которые могут звучать в сфере финансов.

Слово/Словосочетание Перевод
a kick­back взятка, «откат»
a skint человек без гроша в кармане
turnover текучесть кадров
a bankster (banker + gang­ster) коррумпированный банкир
nom-nomics «ном-номика» — сокращенный и более аппетитный вариант названия экономики :-)
a hard sell жесткая продажа — агрессивная стратегия маркетинга товара
lever­age финансовый леверидж (финансовый рычаг, финансовое плечо)
a chain­saw con­sul­tant эксперт со стороны, привлеченный для сокращения численности сотрудников, при этом «оставляя руки руководства чистыми»

Знать  английский для экономистов, бухгалтеров и банкиров  — это необходимость в наше время. Многие из этих слов вы часто можете услышать в диалогах с другими людьми. Даже если вы не экономист, и не бухгалтер, эту лексику лучше освоить. Изучайте в удовольствие!

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Nadejda
Nadejda/ автор статьи
В жизни у меня есть два любимых занятия. Первое - благотворительность, приносить людям пользу не ожидая ничего взамен. Второе - учиться! Проект englishfull.ru дал мне возможность объединить два любимых дела одновременно! Теперь я могу делиться своими навыками английского языка и различными лайфхаками с большим количеством интересующихся людей и так ещё больше углублять свои знания! Я получаю от этого огромное удовольствие - надеюсь, что и вы тоже!
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Английский язык для начинающих: самостоятельное изучение с нуля
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: