Называем фрукты и ягоды по-английски

Здравствуйте, друзья! Мы с вами уже значительно продвинулись в изучении английской лексики. Мы выучили название профессий, видов спорта, времен года и т. д. Пришло время узнать, как называются ягоды, орехи и фрукты на английском. Данная статья будет посвящена именно этому. Сегодня вы выучите название различных плодов, ознакомитесь с таблицей, в которой они представлены с транскрипцией и переводом.

Фрукты_на_английском
Фрукты на английском
Все мы любим те или иные вкусные фрукты, и часто в разговоре мы упоминаем их. Поэтому важно знать эти слова на английском языке и перевод, чтобы в беседе с англоязычными свободно ориентироваться в названиях плодов. Эти знания также вам пригодятся при написании сочинений, при переписке иностранцами, или в том, случае, когда вы захотите обучаться заграницей. Не зная эти слова, вы сможете построить свободную и грамотную речь.

Кстати, о грамматике.

«Фруктовая» грамматика

В английском языке у слова «fruit» множественное число располагает двумя формами — «fruits» и «fruit». Слово «fruit» используют тогда, когда говорится о любых фруктах в общем. Например, отдел магазина «Фрукты» на английском будет иметь название «Fruit», а словосочетание «Свежие фрукты» будет выглядеть как «fresh fruit».

Если же речь идет о каком либо конкретном виде плодов, то применяется слово «fruits». К примеру, фраза «Тропические фрукты» будет писаться так — «Tropical fruits»: I like citrus fruits — Мне нравятся цитрусовые.

Что касается ягод (berry), которые также входят в состав этого типа плодовых растений, то это слово входит в состав названия практически каждой ягоды. Позже у вас будет возможность в этом убедиться наглядно. Это же явление вы сможете наблюдать в названиях орехов.

Также хочется отметить, что в различных диалектах английского языка и в регионах их названия могут отличаться. Так, к примеру, «морошку» в США называют «yellowberry» или «cloudberry», в Англии можно услышать «knotberry», в Шотландии ее назовут «averin», а в Канаде — «bakeapple». Поэтому не удивляйтесь, если вам где-то повстречается совершенно иной перевод какого-либо слова.

Фрукты на английском в картинках

Карточка_апельсинТематические карточки с картинками, переводом и транскрипцией помогают легче усвоить большое количество слов. Особенно эффективна эта методика для детей. Но и многие взрослые с удовольствием используют яркие картинки, чтобы запомнить все многочисленные названия существенно быстрее.

Карточка_транскрипцияНо также есть карточки не просто с картинками, но и с транскрипцией. У вас будет возможность увидеть как произносится то или иное слово.

Распечатайте эти карточки на цветном принтере. Разрежьте и показывайте их детям, называя предметы, или же используйте сами, повторяя слова в любую минуту свободного времени. Благодаря данной методике, вы очень быстро запомните все названия, перевод и произношение.

Все фрукты — в одной таблице!

Существует множество споров о том, что называть фруктом, что ягодой, а что овощем. Выясняя это, я узнала, что ботаники к виду фруктов, кроме ягод, относят также и зерновые, и бахчевые, и орехи. Поэтому не стоит удивляться, если в таблице, вы увидите некоторые плоды, о которых вы раньше думали, как об овощах.

Название

Транскрипция

Перевод

Цитрусовые (Citrus fruits)

orangeorange [ˈɔrɪndʒ] апельсин
lemonlemon ['lemən] лимон
tangerinetangerine [‚tændʒə'ri:n] мандарин
grapefruitgrapefruit ['greɪpfru:t] грейпфрут
pomelopomelo ['pɔmɪləu] помело
clementineclementine [ˈkleməntaɪn ] клементин
limelime [laɪm] лайм
satsumasatsuma [ sat-ˈsü-mə] сацума
kumquatkumquat ---- кумкват

Тропические/Экзотические (Tropical/Exotic fruits)

kiwifruitkiwifruit [ ˈkiwifru:t ] киви
pineapplepineapple ['paɪn‚æpəl] ананас
аvocadoаvocado [‚ævə'kɒdəʋ] авокадо
guavaguava ['gwɒvə] гуава
starfruitstarfruit [ stɑ: fru: t ] карамбола
passion fruitpassion fruit ['pæʃən fru: t] маракуйя
bananabanana [bə'nænə] банан
lycheelychee [ laɪtʃi:] личи
mangomango ['mæŋgəʋ] манго
papayapapaya [ pəˈpaɪə ] папайя
feijoafeijoa [feɪ'jəuə] фейхоа
pomegranatepomegranate ['pɒm‚grænɪt] гранат
persimmonpersimmon [pə'sɪmən] хурма
cape gooseberrycape gooseberry [keɪp 'gu:s‚berɪ] физалис

Косточковые (Stoned fruits)

appleapple ['æpəl] яблоко
peachpeach [ pi: tʃ ] персик
quincequince [ kwɪns ] айва
Granny SmithGranny Smith ['grænɪ -ˈsmith ] зеленое яблоко
plumplum [ ˈplʌm ] слива
pearpear [peər] груша
cherrycherry ['tʃerɪ] черешня/ вишня
apricotapricot ['æprə‚kɒt] абрикос
nectarinenectarine [ ˌnektəˈrēn ] нектарин

Бахчевые (Melons)

watermelonwatermelon ['wɒtər‚melən] арбуз
honeydewhoneydew melon [ ʹhʌnıdju: ] зимняя дыня
melonmelon ['melən] дыня

Ягоды (Berries)

blueberryblueberry ['blu:‚berɪ] голубика
strawberrystrawberry ['strɔ:bərɪ] клубника
grapegrape [greɪp] виноград
redcurrantredcurrant ['red‚kʌrənt] красная смородина
blackcurrantblackcurrant [ ˈblækˈkʌr (ə)nt ] черная смородина
white currantwhite currant [waɪt kʌrənt] белая смородина
raspberryraspberry ['ræs‚berɪ] малина
gooseberrygooseberry ['gu:s‚berɪ] крыжовник
elderberryelderberry [ ˈeldə, berɪ ] бузина
dewberryblackberry/dewberry ['blæk‚berɪ][ ˈdju:berɪ ] ежевика
mulberrymulberry [ mʌlbəri] шелковица
huckleberryhuckleberry ['hʌkəl‚berɪ] черника
cranberrycranberry ['kræn‚berɪ] клюква
corneliancornelian [ kɑ:ʹni:lıən ] кизил
OliveOlive ['ɒlɪv] олива

Орехи (Nuts)

coconutcoconut ['kəʋkənʌt] кокос
cashewnutcashewnut [ ʹkæʃu:nʌt ] кешью
peanutpeanut ['pi:nʌt] арахис
almondalmond ['ɑ:mənd] миндаль
walnutwalnut ['wɔ:lnʌt] грецкий орех
macademiamacademia [makəˈdāmēə] макадамия
hazelnuthazelnut ['heɪzəl‚nʌt] фундук
brazilnutbrazilnut [ brə-ˈzil- nʌt] бразильский орех
pistachiopistachio [pɪˈstɑːʃɪˌəʊ] фисташка
pecanpecan [pɪˈkæn] пекан
pine nutpine nut [pain nʌt] кедровый орех
chestnutchestnut [͵hɔ:sʹtʃestnʌt ] каштан

Сухофрукты (Dried fruit)

figfig [fig] инжир
raisinraisin [ ˈreɪzn ] изюм
pruneprune [pruːn] чернослив
sultanasultana [ sʌlʹtɑ:nə ] кишмиш
datedate [deɪt] финик

Зерновые (cereals)

ricerice [raɪs] Рис
peaspeas [pi:z] Горох
wheatwheat [ʹwi:t ] Пшеница
CornCorn/ maize [kɔ:rn]/ [meɪz] Кукуруза
barleybarley [ ʹbɑ:lı ] Ячмень
sunflowersunflower seeds [ˈsʌnflauə siːd] Подсолнечник

Другие

HaricotHaricot ['hærɪkəu] фасоль
eggplantteggplant ['egplænt] баклажан
pumpkinpumpkin ['pʌmpkɪn] Тыква
tomatotomato [tə'meɪtəʋ] Томат
cucumbercucumber ['kju:kəmbər] огурец

Некоторые названия из этого списка вам могут быть незнакомы и непонятны даже с переводом. Как и иностранцам совершенно непонятны некоторые наши названия. Однако англоязычные очень любят те или иные плоды. К примеру «пекан» очень популярный орех среди жителей Северной Америки. Его используют для приготовления пирога, который так и называется «pecan pie».

Делитесь этой «вкусной» статьей с друзьями! Приятного аппетита!

Оценка статьи:
(2 Голосов: 5,00 из 5)
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: