№ 91: Предсказываем будущее

Ежедневно мы что-то планируем, предугадываем и предполагаем, то есть пытаемся предсказать ближайшее или далекое будущее. При этом, описывая предполагаемые события, мы придерживаемся определенной последовательности действий. Поэтому очень важно, изучая американскую разговорную речь, научиться говорить о будущем четко, логично и последовательно, соблюдая все нормы и правила повседневного общения на английском языке.

Диалог с ученым

В ходе изучения сегодняшнего занятия, вы научитесь на английском описывать действия в определенной последовательности и попрактикуетесь в описании разнообразных событий в будущем. Также вы сможете прочитать и прослушать примеры использования Future Indef­i­nite (Sim­ple Future) в английском языке, которое используется для выражения ряда последовательных действий в будущем.

Посмотрите также интересный аудио урок На строительной площадке

Для этого внимательно прочитайте небольшой диалог радиожурналиста «Голоса Америки» и других персонажей. В этот раз Мартин Лернер берет интервью у ученых, изучающих события и тенденции, которые могут оказать влияние на наше будущее. Профессионалы рассказывают, что они будут делать, чтобы наверняка предсказать, что случится с нами в будущем:

Mar­tin: How do you know these things? – Откуда вы знаете все эти вещи?
Dr. Ramos: We don’t know exact­ly. But we will plan for the future. First, we will study the present. — Мы не знаем точно. Но мы будем планировать будущее. Во-первых, мы изучим настоящее
Dr. Ramos: Sec­ond, we will look at the future. – Во-вторых, мы будем смотреть на будущее
Dr. Ramos: We’ll use the infor­ma­tion from the present. So, third we will pre­dict what will be nec­es­sary in twen­ty years. Final­ly, we will be able to say what will hap­pen. — Мы будем использовать информацию из настоящего. Так, в‑третьих, мы предскажем то, что будет необходимо через двадцать лет. Наконец, мы будем в состоянии сказать, что случится.

Внимательно перечитайте монолог доктора Рамоса, выделите слова или фразы, с помощью которых описываются события будущего в определенной последовательности. После этого, используя аудио запись урока, прослушайте, как нужно правильно произносить данный диалог и другую полезную лексику урока для описания событий и действий в будущем времени. Тренируйте собственное произношение, повторяя слова за носителем:

Как известно, жители США обладают собственными не только сленгом, но и особенностями произношения, отличными от британского английского. Поэтому научитесь воспринимать беглую речь рядовых американцев, несколько раз прослушивая аудио запись урока.

События в будущем по-английски

А теперь изучим эти и другие слова и выражения на английском, с помощью которых можно описать действия в будущем в определенной последовательности. Внимательно изучите таблицу и постарайтесь запомнить всю лексику. А после таблицы непременно изучите грамматическую справку, в которой рассказывается, с помощью какого английского вспомогательного глагола можно преобразовать настоящее время в будущее.

Грамматическая справка:

В английском языке для описания или предположения будущих событий (future tense), обычно придерживаются той же последовательности, как и при описании настоящих и прошедших событий. На то, что действие относится к будущему, указывает вспомогательный глагол «will». К примеру:

• You will play — Вы будете играть
• Will your boss agree with our con­di­tions? — Ваш босс согласится с нашими условиями?
• You will not (won’t) be late — Ты не опоздаешь.

Смотрите также полезную статью Судебное разбирательство

Упражнения

Обязательно выполните Домашнее задание (Future tense):

1. Составьте небольшой рассказ о том, как вы собираетесь провести сегодняшний или завтрашний вечер.
2. Ответьте на вопросы и запишите ответы в тетрадь:

• What will you do first in the evening?
• What will you do next?
• What will you do then?
• What will you final­ly do?

3. Переведите на английский и запишите в тетрадь:

• Прежде всего я поужинаю.
• Потом почитаю газету.
• Затем посмотрю телепрограмму.
• Потом выпью чаю.
• И, наконец, пойду спать.

Регулярно практикуйте живое общение на английском и тогда вы успешно освоите разговорный американский для начинающих.

Желаю всем позитивного настроения! Пока!