И снова, здравствуйте! Уже который урок мы посвящаем изучению такой важной темы, как время в английском языке. Целью нашего сегодняшнего аудио урока является научиться задавать вопросы о точном времени проведения разнообразных мероприятий и давать точные ответы на эти вопросы. Таким образом, мы изучим и повторим английские числительные, а также научимся использовать их для того, чтобы называть точное время.
Итак, сразу перейдем к практике, то есть к прочтению, изучению и прослушиванию небольшого диалога. Сегодня Мартин Лернер решил снова попутешествовать на поезде. Журналист находится у железнодорожной кассы, покупая билеты на поезд, и расспрашивает кассира о точном времени прибытия и отправления поезда:
Martin: Good morning. I want to buy a train ticket to Baltimore. What time is the train? — Доброе утро. Я хочу купить билет на поезд в Балтимор. Во сколько поезд?
Seller: There is a train at 4:15. There is another train at 6:45. — Есть поезд в 4:15. Есть другой поезд в 6:45.
Martin: I want the 6:45 train. What time does it arrive in Baltimore? — Я хочу билет на поезд в 6:45. Во сколько он прибывает в Балтимор?
Seller: At 8:30. — В 8:30.
Вот такой коротенький, но очень содержательный для нас разговор, на примере которого мы можем увидеть варианты того, как употребляются в живом разговоре по-американски вопросы и ответы с использованием точного времени.
Вспомните статью Рассказываем, где мы живем и работаем, в которой мы рассматривали английские числительные. А потом прослушайте аудио урок целиком:
Используйте аудио запись урока, чтобы натренировать собственное произношение и научиться говорить по-американски.
Точное время по-английски
Удобная таблица с фразами на русском и английском языках поможет вам проследить, с помощью каких речевых конструкций можно спросить или назвать точное время на американском языке.
| Точное время | |
| Фразы | |
| Вот. | Here you are. |
| Как я могу вам помочь? Чем могу помочь? | May I help you? |
| Сколько…? | How many…? |
| Существительные (Nouns) | |
| бьющий (игрок в бейсбольной игре) | batter |
| место | seat |
| время | time |
| поезд | train |
| Глаголы (Verbs) | |
| прибывать | to arrive |
| означать | to mean |
| покидать | to leave |
| Числительные (Numbers) | |
| Двенадцать тридцать | twelve-thirty |
| Семь пятьдесят одна | seven fifty-one |
| Десять десять | ten-ten |
Легче всего точное время назвать при помощи числительных. К примеру:
- 9:15 nine-fifteen – девять пятнадцать
- 2:24 two twenty-four – два двадцать четыре
- 8:05 eight oh-five – восемь ноль пять
Другими словами, назовите число до двоеточия (:) и число после двоеточия. Существуют и другие способы в американском языке назвать точное время, но это самый простой, и все люди, которые говорят по-английски, вас поймут.
Посмотрите также интересную статью I don’t like — Мне не нравится
Обязательно сделайте практическую Домашнюю работу (Homework):
- Перечитайте диалог. Потренируйтесь с друзьями.
- Ответьте письменно на ниже следующие вопросы на английском:
- What time do you get up?
- What time do you have breakfast?
- What time does your class begin?
- What time is school over?
- What time do you go to the library?
- What time do you have dinner?
- What time do you go to bed?
Делитесь уроком разговорного английского с друзьями. Всем желаю позитивного настроения! Успехов!
