№42: Экстерьер зданий по-английски

Привет всем! Лучший способ существенно обогатить свой английский словарный запас для общения по-американски – это научиться описывать все предметы и объекты в вашем окружении или просто увиденные на картинке. Благодаря предыдущим аудио урокам, вы уже научились описывать различные типы людей. А тема нашего сегодняшнего урока «Описание зданий» на английском языке.

Описание зданий или, говоря иначе, экстерьера – это очень полезное умение, особенно в чужой стране. Так, если вам необходимо будет найти какое-либо здание, и вы не знаете, где оно находиться, то вам нужно назвать его основные приметы, чтобы прохожие подсказали вам, где оно находиться. Поэтому сегодня мы будет пополнять свой словарно-фразовый словарь, учась давать внешние характеристики различным зданиям.

Вспомните и повторите еще раз Учимся описывать окружающих

Итак, Мартин Лернер оказался в одном из незнакомых американских городов, но ему очень нужно найти одно здание. Описание примет постройки поможет ему сориентироваться в чужом городе и отыскать то, что он ищет:

Recep­tion­ist: Do you see that tall glass build­ing? — Вы видите это высокое стеклянное здание?
Mar­tin: The round build­ing? – Круглое строение?
Recep­tion­ist: Yes, that round build­ing. – Да, круглое.
Mar­tin: The blue glass build­ing? – Синее стеклянное сооружение?
Recep­tion­ist: No. That’s the Carter Build­ing. Roo­sevelt Tow­ers is near there. – Нет. Это строение Картера. Башни Рузвельта находятся рядом.
Mar­tin: I can’t see it. – Я их не вижу.
Recep­tion­ist: No, you can’t see it from here. It’s behind the Carter Build­ing. – Нет, вы не можете их видеть отсюда. Это находится позади строения Картера.

Перечитывая несколько раз фрагмент беседы Мартина и регистратора, тренируйте навыки чтения на английском и умение воспринимать зрительно англоязычный текст. Затем, слушая аудио урок, проработайте навыки восприятия беглой американской речи на слух и навыки американского произношения:

Американский – наиболее распространенный, употребляемый и популярный вариант английского языка. Американский язык – это язык молодежи, компьютера, инноваций, международного общения, искусства, кино и музыки. Конечно, британский вариант более чистый и правильный, но как бы то ни было американский английский, на сегодняшний день, используется намного чаще. Присоединяйтесь!

Описание экстерьера по-английски

Во время описания строений, мы, прежде всего, обращаем внимание на его общий внешний вид – количество этажей, цвет стен, из какого материала оно сделано. Поэтому сегодня мы будет изучать, в основном существительные и прилагательные, так как именно с помощью слов этих грамматических категорий мы называем внимание характеристики построек, то есть экстерьер. А удобная таблица с соответствующей лексикой поможет вам запомнить много новой информации.

Применяйте знания на практике: тренируйте умения описания различных окружающих предметов на английском языке, используя слова из таблицы.

Смотрите также интересный аудио урок Что и когда: мероприятие и время

Домашнее задание (Home­work):

1. Перечитайте фрагмент диалога. Потренируйтесь с друзьями и попытайтесь разыграть подобную беседу.
2. Переведите следующие ниже предложения на английский и запишите их тетрадь:

• Моему дедушке 74 года, но он крепкий и здоровый человек.
• Это здание невозможно пропустить.
• Как оно выглядит? Какое оно?
• Страховая компания находится в следующем квартале.
• Это строение сделано из стекла.

Всех благодарю за внимание. А в каком доме живете вы? Опишите экстерьер своего жилища. Желаю вам праздника и хорошего настроения каждый день! Успехов!