Здравствуйте дамы и господа! Бывает так, что даже закупив несколько карт, включив навигатор, и подробно расспросив у друзей, как доехать нужного нам места, мы понимаем, что заблудились и не знаем где мы оказались. В этом случае необходимо научиться спрашивать дорогу на английском у местного населения. Дорогу в хороший ресторан, музей или на стадион вам также подскажут жители города. Поэтому научитесь правильно спрашивать направление с помощью нашего аудио урока.
Вспомните также похожий пройденный аудио урок Ориентируемся в городе при помощи английского, который также поможет вам выяснить направление движения в незнакомой местности. В данном же аудио уроке вы научитесь спрашивать дорогу в деталях – сколько метров проехать или пройти, на какой вид общественного транспорта лучше сесть, где, когда и на каком светофоре свернуть, чтобы добраться до места назначения, которое вам необходимо.
Прямо сейчас приступайте к онлайн прослушиванию аудио урока на тему «Спрашивать дорогу» на английском с самыми необходимы фразами для выяснения направления и маршрута движения и заучиванию произношения всех выражений с правильным английском акцентом:
Используйте аудио запись урока, чтобы попрактиковаться в аудировании и говорении. Ведь это главные составляющие успешного овладения иностранной разговорной речью. Только практика прослушивания речи носителей и практика общения на английском помогут вам научиться разговаривать по-английски.
Выясняем дорогу по-английски
Чтение – также немаловажный этап при изучении иностранного языка, поэтому внимательно изучайте таблицу, отмечайте различия между написанием и произношением некоторых слов в британском и американском вариантах английского языка. Тренируйте навыки скорочтения и произносите каждое предложения несколько раз с различной интонацией и смысловым ударением на отдельные слова в предложении.
| Спрашивать дорогу (Asking for directions) | |
| Английский | Русский |
| Excuse me! | Извините, пожалуйста! |
| Can you help me? | Вы можете мне помочь? |
| Is there a good restaurant around here? | Где здесь хороший ресторан? |
| Take a left at the corner | Идите налево, за угол |
| Then go straight for a while | Потом пройдите немного прямо |
| Then go right for a hundred metres/meters (am) | Потом пройдите сто метров направо |
| You can also take the bus | Вы также можете сесть на автобус |
| You can also take the tram | Вы также можете сесть на трамвай |
| You can also follow me with your car | Вы также можете просто ехать за мной следом |
| How do I get to the football/soccer (am) stadium? | Как мне попасть на футбольный стадион? |
| Cross the bridge! | Перейдите через мост! |
| Go through the tunnel! | Езжайте через туннель! |
| Drive until you reach the third traffic light | Езжайте до третьего светофора |
| Then turn into the first street on your right | После этого поверните направо при первой возможности |
| Then drive straight through the next intersection | Потом езжайте прямо через следующий перекресток |
| Excuse me, how do I get to the airport? | Извините, как мне попасть в аэропорт |
| It is best if you take the underground/subway(am) | Лучше сядьте на метро |
| Simply get out at the last stop | Езжайте до конечной станции |
Не стесняйтесь спрашивать дорогу, даже если вы не в совершенстве владеет языком. Местные жители привыкли к иностранцам, и никто не будет корить вас за неправильно сказанную фразу. А вы имейте ввиду, что в различных вариантах английского порой слова отличаются кардинально друг от друга. Например, «underground» и «subway» имеют полностью отличный лексический состав, однако обозначают одно и тоже – подземка или метро.
Изучите также все 100 уроков английского для начинающих
Помните: лучше неправильно спрашивать дорогу, чем идти в неправильном направлении. Успехов! До скорого!
