Как правильно читать английские слова?

Как_читать_словаВот вы уже прошли первый этап изучения английского — выучили алфавит. Вы уже знаете, как называются буквы, умеете их писать. Но это совершенно не значит, что вы сможете прочитать правильно любое слово по-английски. Кроме того, вам необходимо поставить произношение с помощью профессионального педагога или репетитора, чтобы не делать ошибок уже на первых порах.


В отличие от многих других иностранных языков (испанский, португальский, украинский), где слова читаются также, как пишутся, стоит лишь выучить, как произносятся буквы. В английском языке все намного сложнее и запутаннее. Но запомнив простые законы чтения слов на английском. Очень скоро вы поймете, что дела обстоят намного проще.

Почему читать на английском сложно?

Все дело в том, что в английском языке над буквами преобладает количество звуков, и чтобы их передать на письме, необходимо в определенном порядке сочетать несколько букв. Причем делается это различными способами. А произношение и запись некоторых звуков зависит от того, какие буквы их окружают. И это все необходимо запомнить!

Чтобы облегчить запоминание соединения букв, английские лингвисты разработали ряд правил чтения слов по-английски. Даже если вы достаточно хорошо знаете язык, все же желательно незнакомое слово перепроверить в словаре, убедиться в его переводе и запомнить транскрипцию, то есть как оно произносится.

В школе большинство преподавателей лишь вскользь упоминают о том, как нужно воспроизводить слова на английском или вообще не рассказывают о них. Они отсылают учащихся к словарям с транскрипцией, мотивируя тем, что «в правилах чтения есть множество исключений». Поберегите своих детей от таких преподавателей!

Да, это так. Действительно в правилах чтения слов по-английски есть много исключений. Но это совершенно не значит, что о них нужно умалчивать. Скорее, наоборот, в первую очередь нужно рассказать о них. Все же большинство слов подчиняются правилам.

Зная базовое правило, как правильно читаются слова, вам будет намного интересней и легче изучать сам язык. А исключения можно запомнить по мере поступления во время обучения, повторяя правила, которым эти слова не так упорно не хотят подчиняться. :)

Правило чтения слов

Чтение_английских_словДумаю, вам уже не терпится узнать об этих простых законах чтения в английском. Что ж приступим.

Чаще всего встречаются буквосочетания ch и sh, которые обозначают они звуки «мягкое ч» и «мягкое ш» (чь и шь). В международной транскрипции они обозначаются специальным знаком [ʃi:] и [tʃ].

Чтобы запомнить звучание значка транскрипции буквосочетания sh, внимательно вглядитесь в значок и вы увидите, что он похож на змею, стоящую на хвосте и шипящую. А точнее шьипящую :). sh = shе = [шь].

А если подключить образное творческое мышление и присмотреться к знаку, который в словарях обозначает звук буквосочетания ch, то он слегка смахивает на русскую букву «ч». Только здесь «ч» нужно произносить очень мягко — примерно как в русском «часы» — [чьасы]. сh = chain = [чь].

Вот пример слов с такими сочетаниями:
sh и ch: she [шьии] - она
chain [чьэйн] - цепочка

Коротко о других буквосочетаниях:

  • Ck после кратких гласных — [k]: black [blæk]
  • Wh в начале или перед гласными — [w]: what [wot]
  • Wh перед «о» — [h]: who [hu:]
  • Qu перед гласными — [kw]: queen [kwi:n]
  • Kn в начале — [n]: know ['nou]
  • Wr в начале перед гласными [r]: write ['rait]
  • Ee — [i]: see [si:]
  • Oo — [u]: too [tu:]

Конечно, это не все буквосочетания, но чтобы вам было легче их запомнить, я составила удобную таблицу, которую вы сможете скачать, распечатать и изучать в свободное время в маршрутном такси, в метро, на остановке или подсматривать в нее, когда при чтении столкнетесь со спорной ситуацией…

Вот таблица:

Комбинаций_букв_на_английском
[sociallocker]

А вот здесь вы можете скачать Таблицу с правилами чтения английских буквосочетаний

[/sociallocker]

Bye! Successes!

Техника чтения Английского языка по методике Зайцева

загрузка...

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
Комментариев: 3
  1. Александр

    Все-таки английский язык не так сложный как некоторые другие, так что и читать научиться можно быстрее

  2. Нина Жуперина

    Мне очень нравится этот сайт, и я бы с удовольствием продолжила заниматься английским с его помощью (уже занималась им некоторое время назад без особых успехов). Но мне сейчас актуально изучение испанского. Вот бы такой же сайт для изучения испанского языка!..

  3. Valera

    Помимо комбинаций есть зависимость чтения от после стоящих букв, как-то так, так что стоит добавить. Например С читается как эс и как ц.

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: