Основная проблема при изучение какого-либо иностранного языка – это заучивание слов. Чтобы решить эту проблему быстро и запомнить много конструкций, у учащегося уходит до 80% времени и усилий на овладение активного минимума. На этой стадии решается задача постановки грамотного произношения, быстрого и правильного чтения, выработки навыка восприятия иностранной речи на слух.
Начиная изучать английский язык, человек, перво-наперво, задается рядов вопросов: как сделать обучение легче и эффективнее, как запоминать английские слова быстро, как выучить много слов? Конечно, современные лингвисты и полиглоты создали массу способов учить сразу сотни и тысячи лексем, много фраз, речевых оборотов быстро.
Я расскажу вам о самых популярных способах выучить что-либо:
- Ассоциации
- Заучивание наизусть
Способы учить слова быстро и много
Методика ассоциаций очень проста. К каждому английскому слову или понятию подбирается схожее по звучанию русское слово: лимон — lemon, нос — nose, мандарин – tangerine или mandarin. В нашем языке даже есть слова, заимствованные из иностранной речи, и они вам давно знакомы: airport – аэропорт, recruit – рекрут, новобранец, autobus – автобус, aviation – авиация. Некоторые неологизмы также в качестве основы взяли английские термины: браузер, Интернет, монитор, офис, принтер.
Поэтому вам всегда найдется с чем ассоциировать те понятия, которые вам предстоит выучить. Кроме того, большое количество английских знаков, как в русском языке состоят из двух основ:
- Overall – повсюду: over – над, свыше, чрезмерно all – все, всецело
- Thunderstorm – гроза: thunder — гром storm – шторм, буря (буря с громом)
- Exchange – обмен: ex — бывший change – замена, менять
- Watermelon – арбуз: water — вода melon – дыня (водяная дыня)
Также можно ассоциировать ситуации. Например, чтобы запомнить слово “fist” (кулак), представьте большую фисташку, которую вы разбиваете кулаком.
Что касается заучивания наизусть, то оно эффективно в двух случаях — если слова классифицировать по созвучию, когда группа слов схожа первыми либо последними словами. Или учить конструкции вторым способом — по тематической классификации, что мне лично ближе. В эту же группу входят самые употребляемые слова и фразы. Однако труднозапоминаемые слова лучше быстро зафиксировать в памяти, подобрав созвучный аналог.
Как выучить 100 слов в день?
Процесс лучше разделить на 2 этапа.
1 этап:
- Разделите все понятия, которые вы собираетесь выучить по одной из классификаций: тема, созвучие, ассоциации
- Возьмите первую сотню с переводом на русском
- Разделите эту порцию на 5 одинаковых частей
- Несколько раз, до запоминания читайте первую 20 по порядку, стараясь одновременно запомнить перевод
- Не тратьте на то, чтобы учить одно слово больше 2 секунд
- Закройте перевод листом бумаги
- Проверьте себя
2 этап:
- Отстукивая себе ритм карандашом или используя метроном (1 сек), добейтесь узнавания каждого слова в такт ритмичного удара
- Сразу переходите следующей порции – учить следующую 20
- Повторите действия и так до конца 100
- Часы должны быть перед глазами. Отметьте время, которое вы потратили на то, чтобы выучить каждую двадцатку
- Произведите легкую проверку всей сотни
- Просто прочитайте слова, которые вы учили
- Используйте шаблон: закрывайте перевод, оставляя оригинал
Примечания:
- Не оглядывайтесь назад, все время повторяйте слова и увеличивайте дневную порцию
- Размер порции увеличивать нужно постепенно – со 100 до 500, с 500 до 1000. Однако убедитесь для начала, что методика для вас подходит и реально помогает вам
- Учить нужно лишь в одном направлении – то есть при виде английского слова вспоминать русское, а не наоборот
- На первую 20 уйти может больше времени, чем на другую группу из-за новизны
- Быстро запомнить большое количество слов – это не значит выучить язык, их нужно научиться правильно применять в разговорной речи
- Но знание английских фраз – есть основа дальнейшего изучения английского языка.
Быстрое изучение английских слов также должно быть параллельно с выработкой навыков и умений построения предложений, восприятия английской речи на слух и постановкой правильного произношения. Поэтому хорошего вам начала!
Очень интересная статья, я правда знаю английский, учила в школе иностранных языков Языковед‑Д, а сейчас вот решила выучить еще какой нить язык, и думаю, что использую Ваши советы)))
В фото мистер Крокер)
А так статья класс!