Добрый день! Как было упомянуто в предыдущей статье, посвящённой модальным глаголам, существуют такие пары модальных глаголов, которые якобы имеют одинаковый перевод на русский язык, но разные смысловые оттенки, следовательно и различные случаи употребления в английском. Такие пары слов зачастую представляют собой нечто вроде «ложных» эквивалентов. Сегодня мы продолжим разбираться с такими парами глаголов и рассмотрим следующие модальные глаголы:
- must – должен
- have to – должен
- ought to – должен
Содержание
Когда употребляется модальный глагол must
Модальный глагол must употребляется, чтобы передать необходимость совершения действия под влиянием определенных обстоятельств, и также используется при выражении совета или приказа
Он не имеет форм прошедшего и будущего времен, поэтому при необходимости заменяется на have to.
- We will have to be at the park by 8 o’clock, if we want to see her. – Мы должны быть в парке к 8 часам, если мы хотим увидеть её
- He had to rewrite his essay. – Он должен был переписать своё эссе
Must употребляется в следующих случаях:
- Для указания необходимости или обязанности сделать что-либо:
- He must be careful in the megalopolis’ streets. – Он должен быть осторожен на улицах мегаполиса
- I am a mother and I must protect my child. – Я — мать, я должна оберегать своего ребенка
Если сраванить модальный глагол must с have to, то первый выражает осознанную необходимость, а не вызванную внешними обстоятельствами
- They must create a friendly atmosphere in the team. – Они должны создать дружелюбную атмосферу в коллективе
- They have to be at work at the time. – Они должны быть во время на работе
- Если в предложении есть второе лицо, в таких случаях –must помогает при построении приказа:
- You must be more attentive, you make a great number of mistakes! – Ты должна быть внимательнее, ты делаешь огромное количество ошибок!
- Используется для формулировки запретов:
- You must not raise your voice at your mother. – Ты не должен повышать голос на свою мать
- Для передачи полной уверенности в чем-либо или высокой вероятности совершения действия:
- Mary must be on her way. – Мэри должна быть уже в пути
- My parents have just returned from their excursion, they must be tired. – Мои родители только что вернулись с экскурсии, они должны быть усталыми
- Must помогает придавать эмоциональный оттенок предложению:
- When I am so tired she must listen to music! – Именно когда я такой уставший ей необходимо слушать музыку
Характеристика модального глагола have to
Модальный глагол have to обладает способностью отражать категории числа и лица, на что не способны почти все остальные модальные глаголы
- He has to work 9 hours a day. – Он должен работать 9 часов в день
- They had to prevent us. – Они должны были предупредить нас
Второй характеристикой является частица –to, характерная всего нескольким модальным глаголам.
- You have to answer this question. – Ты должен ответить на этот вопрос
Для построения отрицательного и вопросительного предложения c модальным глаголом have to нужно вспомогательное слово to do
- Do you have to write the essay? – Ты должен написать эссе?
- He doesn’t have to be here. – Он не должен быть здесь
Модальный глагол must употребляется для передачи необходимости совершения действия в силу определённых обстоятельств, которые принуждают
- We have to hold meeting in this room according to timetable. – Согласно расписанию, мы должны проводить собрание в этом зале
Модальный глагол have to имеет близкий по значению have got to. Однако, границы их употребления четко разделены правилом:
Have to в используется с действиями, которые часто повторяются, а have got to с конкретными действиями
- She has to make bed every morning. – Она должна заправлять постель каждое утро
- She has got to wash the dishes today. – Она должна помыть посуду сегодня
О модальном глаголе ought to
Данный глагол имеет всего одну форму и как предыдущий глагол имеет частицу –to, стоящую перед главным глаголом. Модальный глагол ought to крайне редко используется в предложениях вопросительного и отрицательного типа. Встретить его в такого рода предложениях вы можете только в формальном тексте:
- We ought not to discuss this problem. – Мы не должны осуждать данную проблему
- Ought I to read this letter? – Должен я читать это письмо?
Ought to используется:
- Для обозначения морального долга, обязательства или совета:
- You ought to say only the truth. – Ты должен готовить только правду
- Для выражения закономерного предположения:
- They have done such a difficult task and they ought to be all-out. – Они выполнили такое сложное задание, они должны быть измученными
Ought to в разговорном английском используется более редко, чем глагол родственный ему по смыслу should, который приобрел более широкое использование среди англоговорящих. Из следующего короткого видео вы узнаете о модальном глаголе should.
Успехов!
Видео: О модальных глаголах Must, Have to, Should, Ought to