Урок 45: Идем в кино

Привет всем! Одним из отличных способов разговорный иностранный язык – это просмотр фильмов на языке оригинала в их первозданном виде. Поход в кино на английском – это прекрасная возможность не только насладиться хорошей игрой знаменитых актеров, но и практика аудио восприятия разговорной английской речи. Кроме того, это распространенный среди начинающих способ быстро пополнить свой словарный запас новыми фразами и речевыми оборотами во время просмотра фильма в кино на английском.

На английский про поход на фильм

Начинающие изучать английский уже давно разгадали секрет восприятия английского языка через просмотр фильмов и с удовольствием ходят в кино, где сеансы ведутся на английском языке. В Москве («Иллюзион», «Под куполом», «35 ММ», «Салют», «Соловей» и др.) и других крупных городах не так уж и мало кинотеатров, в которых зрители получают возможность посмотреть интересное кино, как на американском диалекте, так и на классическом британском английском с русским субтитрами.

Также вспомните аудио урок Вечернее времяпровождение, чтобы потренировать речевые навыки для общения с носителями во время других вечерних развлечений


За границей же вы можете смотреть кино вообще без субтитров, а знание лексики «В кино» поможет вам не только купить билет на понравившейся фильм, но и прочитать афишу, выбрать сеанс и место в зале кинотеатра. Поэтому в сегодняшнем онлайн аудио уроке мы рассмотрим тему «В кино», и выучим фразы для общения в кино и о кино с англоязычными работниками кинотеатров, друзьями, знакомыми и другими зрителями.

Изучите каждый звук сейчас, чтобы насладиться каждым звуком потом во время просмотра фильма в английском кинотеатре с комфортом. Этот аудио урок поможет вам выбрать тот фильм, билет и актерский состав, с которыми вам будет интересно проводить время с пользой для овладения языком.

В кино — At the cinema

Таблица с фразами для общения в кинотеатрах на английском и переводом на русском поможет вам быстро сориентироваться и узнать, какой фильм идет сегодня вечером в кино, а также получить подробную информацию и времени начала сеанса и другую полезную информацию об актерском составе, субтитрах, стоимости билетов и т. д.

В кино (At the cinema)
Английский Русский
We want to go to the cinema Мы хотим в кино
A good film is playing today Сегодня идет хороший фильм
The film is brand new Этот фильм совершенно новый
Where is the cash register? Где касса?
Are seats still available? Свободные места ещё есть?
How much are the admission tickets? Сколько стоят входные билеты?
When does the show begin? Когда начинается сеанс?
How long is the film? Как долго идет этот фильм?
Can one reserve tickets? Можно забронировать билеты?
I want to sit at the back Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади
I want to sit at the front Я хотела бы сидеть впереди
I want to sit in the middle Я хотел бы сидеть посередине
The film was exciting Фильм был захватывающий
The film was not boring Фильм был нескучный
But the book on which the film was based was better Но книга по фильму была лучше
How was the music? Музыка была хорошая?
How were the actors? Как насчет актеров?
Were there English subtitles? Там были английские субтитры?

Как вы могли заметить, фразы построены таким образом, что с их помощью можно легко построить диалог которые могут использоваться для развития навыков чтения и устной речи. Чтение фраз вслух поможет улучшить произношение, а перевод выражений на русский язык пополнит ваш словарно-фразовый запас. В уроке использована живая, наиболее часто используемая английская речь.

Смотрите также интересную статью Where is …или ориентируемся по-английски

Приятного и полезного вам просмотра любимого фильма на английском языке и только положительных эмоций! До скорого!



Похожие статьи:
загрузка...
Оцените статью:
(Пока нет голосов)

Сохраните ссылку чтобы не потерять, она Вам понадобиться:

Оставить комментарий