№ 30: На спортивном мероприятии

Всем горячий привет! Любой из нас хотя бы раз был участником какого-либо мероприятия или хотя бы был зрителем какого-то события. И, конечно, мы после завершения мероприятия рассказываем о нем своим друзьям, делимся впечатлениями и эмоциями по поводу события. Поэтому сегодня мы научимся стоить рассказ на английском языке о мероприятиях или событиях, в которых вам бы хотелось принять участие.

Спорт на английском
О спортивных мероприятиях и событиях на английском языке

По доброй традиции начнем с прочтения небольшого диалога. Содержание сегодняшней беседы следующее: Мартин Лернер находится на одном из спортивных мероприятий в Америке — на футболе. Он берет интервью для «Голоса Америки» у тренера университетской футбольной команды во время и после матча. Журналист выясняет у тренера, чего он хочет и к чему стремится:

Martin: Did you want to coach professional football? — Вы хотели бы быть тренером в профессиональном футболе?
Coach: No. I wanted to work with younger men. First I wanted to coach high school football. — Нет. Я хотел работать с юношеской сборной. Сначала я был тренером по футболу в средней школе.
Martin: Did you want to teach? — Вы хотели преподавать?
Coach: Coaching is teaching. I wanted to see the young men and women grow. I liked to watch my children grow, and I wanted to watch other children grow. — Тренировка — это преподавание. Я хотел видеть, как молодые мужчины и женщины растут. Я любил наблюдать, что мои дети растут, и я хотел наблюдать, что другие дети тоже растут.

Изучив данный диалог, вы научитесь не только рассказывать о событиях на английском языке, но повторите ответы и Вопросы в прошедшем времени

Внимательно прочитайте беседу Мартина и тренера, а затем прослушайте бесплатный онлайн аудио урок полностью:

Прослушав аудио запись урока, вы сможете услышать полную версию беседы журналиста и тренера, а также получите возможность услышать правильную американскую речь, натренировав, таким образом, собственное произношение.

На спортивном событии

В то время как аудио урок помогает отработать произношение, в свою очередь, текстовая таблица способствует более быстрому и прочному запоминанию новых фраз на английском языке.

На спортивном мероприятии
Фразы
через пять летin five years
Тренировать профессиональный футболto coach professional football
Существительные (Nouns)
авария, несчастный случайaccident
действиеaction
футболfootball
конечность, рука, ногаlimb
вечеринкаparty
кусокpiece
проблемаproblem
командаteam
деревоtree
видеоvideo
Глаголы (Verbs)
тренироватьto coach
ломать/сломалto break/broke
падать/упалto fall/fell
практиковатьto practice
победить/победилto win/won
хотетьto want
Прилагательные (Adjectives)
забавный, смешнойfunny
профессиональныйprofessional
быстрыйfast
трудныйhard (difficult)
важныйimportant
Прилагательные сравнительной степени (Adjectives comparatives)
good/betterхороший/лучший
young/youngerмолодой/моложе

Обратите внимание на изменение глаголов в совершенной и несовершенной форме, а также на прилагательные в сравнительной степени.

Вспомните очень полезный урок Любимые занятия и виды спорта

Не забудьте сделать Домашнее задание (Homework):

  1. Перечитайте вслух разговор М. Лернера с тренером университетской футбольной команды несколько раз. Потренируйтесь с друзьями разыграть такую же беседу.
  2. Выучите всю лексику из таблицы.
  3. Переведите следующие ниже выражения на английский язык, перепишите их в рабочую тетрадь:
  • Петя упал и сломал ногу.
  • Мы находимся на спортивном мероприятии.
  • У нас хорошая футбольная команда.
  • Я хочу быть тренером по футболу в средней школе.
  • Он — тренер-профессионал.
  • А ты хочешь быть тренером?
  • Нет. Он хочет быть преподавателем.

На сегодня все. Всем спасибо за то, что уделили свое внимание и выбрали нас, чтобы выучить разговорный английский по курсу «Так говорят в Америке». Желаю вам удачного и веселого дня! Успехов!

P.S. Помните, что в Америке футболом называют игру наподобие регби, а футбол в нашем традиционном представлении у них носит название «soccer».

загрузка...

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: