№12: Знакомимся с американской кухней

Всем пламенный привет! На протяжении уже двенадцати уроков мы продолжаем осваивать курс «Так говорят в Америке». Если вы уже владеете британским английским, то этот курс вы освоите за один-два дня, лишь запомнив различия в американском и британском варианте английского языка. Ну а если вы владеете английским вообще и намерены посетить США, то вам предстоит долгое и постепенное изучение американского английского вместе с нами!

Еда на английском

Продукты питания и продовольствие на английском языке

Сегодня вам нужно будет очень много новых слов, с помощью которых можно будет рассказать о своей профессии, виде деятельности или узнать, какие продукты употребляют в пищу американцы. Также вы изучите лексику, с помощью которой можно рассказать о членах своей семьи и назвать порядковые номера. В общем, вас ждет очень интересный и объемный, но вместе с тем и очень простой, мультимедийный урок.

Как вы помните из прошлого занятия — Познаем окружающий мир, Мартин Лернер посетил одну из американских начальных школ. И сегодня журналист будет присутствовать на родительском собрании, где познакомиться с родителями учеников и узнает их профессии и занятия:

Mr. McCammon: What do you do? – Чем вы занимаетесь?
Martin: I’m a reporter for the Voice of America. I’m writing a story about schools. – Я репортер «Голоса Америки». Пишу историю (репортаж) о школах.
Martin: What do you do? – А вы что делаете?
Glen: I’m a gardener. I grow corn. — Я садовод. Выращиваю кукурузу.
Mr. McCammon: He is a gardener. He’s a banker too. Он садовник. А также банкир.

Вот так то! Мистер Маккамон раскрыл все тайны мистера Глена, который хотел казаться простым садовником. 😉

Вспомните также интересное онлайн занятие Рассказываем, где мы живем и работаем

А теперь прослушайте, как правильно произносить все эти другие полезные слова. Прослушайте весь аудио урок, и постарайтесь уловить особенности произношения американских слов:

Внимательно вслушивайтесь в английскую речь американцев, повторяйте все слова за носителем, чтобы научиться воспринимать английский на слух и произносить правильно все выражения на английском языке в американском варианте.

Члены семьи по-английски

Сегодняшняя таблица очень разнообразно по своему лексическому составу. Вам предстоит освоить слова из самых разных категорий: профессии, члены семьи, продукты, порядковые числительные, глаголы, местоимения, существительные и другие важные слова.

 Профессии, продукты, семья
Фразы
Чем вы занимаетесь? What do you do?           
Я выращиваю кукурузу I grow corn
Глаголы (Verbs)
строить to build
починить to fix
варить to cook
выращивать to grow
заниматься сельским хозяйством to farm
воспитывать to raise
Существительные: профессии (Nouns: occupation)
банкир banker
повар cook
подрядчик contractor
юрист lawyer
механик mechanic
садовник gardener
фермер farmer
Существительные: семья (Nouns: family)
бабушка Grandmother
мать mother
ребенок child
дети children
мальчик boy
сын son
отец father
девочка girl
дочь daughter
внучка granddaughter
дедушка grandfather
Существительные: еда, продукты (Nouns:  food)
фасоль beans
помидоры tomatoes
тыква, кабачок squash
лук onions
горох peas
пища, продовольствие food
торт, пирожное cake
пшеница wheat
соевые бобы soybeans
сахар sugar
картофель potatoes
молоко milk
морковь carrots
кукуруза corn
Существительные (Nouns)
акр Acre
трактор tractor
наука science
платье dress
университет university
камни, скалы rocks
математика mathematics
урок lesson
Порядковые числительные (Ordinal Numerals)
первый first
второй second
третий third
четвертый fourth
пятый fifth
шестой sixth
седьмой seventh
восьмой eighth
девятый ninth
десятый tenth
Прилагательные: цвета  (Adjectives: colors)
зеленый green
красный red
желтый yellow
белый white
Местоимения (Pronouns)
их them
Я выращиваю их I grow them

Грамматическая справка:

Все что вам нужно запомнить о порядковых числительных – это то, что они выражают порядок предметов при счете и отвечают на вопрос «Which?» (Который?), и то, что перед ними ставится определенный артикль the:

  • the first — первый
  • the fourth четвертый
  • the seventy-fifth — семьдесят пятый

А еще Ordinal Numerals, кроме первых трех: first, second и third, образуются от соответствующих количественных числительных прибавлением суффикса -th:

  • the fifth — пятый
  • ten — the tenth десятый
  • thirteen — the thirteenth тринадцатый

Запомните эти особенности, и тогда у вас не возникнет проблем с употреблением в речи английских порядковых числительных.

Смотрите также полезную статью Спрашиваем: Where are you from?

Не забудьте выполнить Домашнее задание (Homework):

  1. Прочитайте несколько раз и выучите диалог в начале занятия. Разыграйте с друзьями аналогичную беседу. Изучите таблицу и выучите все-все слова.
  2. Перепишите в рабочую тетрадь, переведите и выучите следующие выражения:
  • Мартин Лернер — корреспондент «Голоса Америки».
  • Чем вы занимаетесь? (Что вы делаете?)
  • Я учитель, я преподаю математику.
  • Вы банкир?
  • Нет, я повар.
  • Кто это? Это моя двоюродная сестра.
  • А кто вы? Вы юрист?
  • Это ваш брат? Нет, это мой друг.

Помните, что залог успешного освоения иностранного языка – это постоянная разговорная практика. Общайтесь на английском как можно чаще, пусть даже с ошибками. Только так вы сможете овладеть разговорным английским.

Благодарю всех за внимание. Желаю хорошего дня и солнечного настроения. Пока-пока!


Похожие статьи:
Оцените статью:
(Пока нет голосов)

Сохраните ссылку чтобы не потерять, она Вам понадобиться:

Оставить комментарий